理論中国網は「中国共産党の百周年」英語特集をうち出す

　中国共産党の創立100周年を祝い、国際社会はより良く中国共産党が中国人民を団結させ率いてたゆまず奮闘した歴史を理解するために、中国共産党のストーリ、指導者の物語り、中国のストーリをしっかりと発信して、理論中国網はこのほど英語特集「中国共産党の百周年」（Centenary of the Communist Party of China）コラムをうち出しています。

　この特集コラムは中共中央党史・文献研究院の権威のある党歴史のリソース・研究成果に依拠して、中央文献翻訳の専門性と権威性を兼ね合い、文字、画像、動画と互いに結合するかたちで、党歴史の史料、党歴史研究の角度から中国共産党の歴史を紹介し、中国共産党の百年の奮闘の道のり、特に党の第18期代表大会以来の党と国家の諸事業に収めた得る歴史的成果を集中的反映します。

　特集コラムの設置は習近平総書記の重要なイベント、重要会議、重要演説の精神についての宣伝・解説し、「党の歴史を振り返って」「党の歴史のキーワード」「党の歴史の研究」「偉大な成果」「動画資料」などのコラムで、党の歴史を紹介します。たとえば「党の歴史を振り返って」は権威的な党の歴史の著作と翻訳された成果に基づいて、年代順にして（1921年ー2021年）、写真付き文章のかたちで党の歴史の重要事件を述べます。「党の歴史のキーワード」は名詞を解読する形式で党歴史の中でのいくつかの用語を深く説明します。「党の歴史研究」はここ数年来党歴史の学術研究を反映する論文と関連情報を重点的に紹介しています。

　特集コラムは中国語と英語チャンネルの目立っているところで特集リンクを設定し、またウェブサイトの仏、露、スペイン、ドイツ、日本語、アラビア語のその他の6語種のチャンネルで特集コラムにリンクを設定しており、次のリンクに直接クリックしてもよろしいです。

http://en.theorychina.org/special-coverage/centenary-of-the-communist-party-of-china/